Monday, 10 September 2007

Server nere? (Server down?)

Det var inte möjligt att uppdatera Klurbloggen under föregående helg. Vi gissar att felet har att göra med en krånglande server eller möjligen en utdragen kabel. De meddelanden som skulle publiceras då ligger uppe nu. Vi hoppas att ingen permament skada är skedd.





Oi?
Unplugged?


It was not possible to update Klurbloggen during the past weekend. We assume that there was a faulty server somewhere or perhaps an unplugged cord. The messages that were due for those days are up now. We hope that there was no permanent damage.

No comments: