Denna dag, fast för 90 år sedan, antog Finlands lantdag landets självständighetsförklaring som visade att tiden som tiden som storfurstendöme i det ryska imperiet var till ända. Sedan dess har Finland alltid legat före Sverige, i alla fall med avseende på tidszoner: +1 timme. Vi på Klurbloggen sänder våra "födelsedagsgratulationer" till den nyblivna nittioåringen i vilken man kunde hitta svaret till fjolårets Klämkäck lintott: Hyvää syntymäpäivää!
Quatre-vingt-dix ans!
... the sixth of December. On this day, 90 years ago, Finland adopted the Declaration of Independence from the Russian Empire, and was granted the same a few weeks later. Ever since, Finland has always been ahead of Sweden, at least with respect to time zones: +1 hour. We at Klurbloggen send our "birthday greetings" to the just-turned nonagenarian country that held the solution to last year's Total Towhead: Hyvää syntymäpäivää!
Klurendrejeriet® är en prisbelönt, årlig tävling där det gäller att ha ett gott bildsinne, navigera förbi luriga ledtrådar och söka information. Tävlingen är öppen för alla och har sedan 2006 en officiell engelsk översättning.
Klurendrejeriet® is an awarded, annual contest a good visual sense, the ability to navigate through maze-like clues and seek information is useful. The contest is open to everyone who wants to participate, where international contestants have enjoyed an official English translation since 2006.
Posts
No comments:
Post a Comment